A Magyarország irányába történő határátkelés lehetőségei – az ungvári főkonzulátus tájékoztatója

Magyarország Ungvári Főkonzulátusa részletes tájékoztatót tett közzé közösségi oldalán az Ukrajnából Magyarországra történő utazás lehetőségeivel és feltételeivel kapcsolatban.
Az május 14-én közölt ismertető teljes, változtatások nélküli szövegét ajánljuk olvasóink figyelmébe.

„A COVID-19 világjárvány miatti korlátozó intézkedések következtében az Ukrajnából Magyarország irányába történő határátkelési lehetőségek május 13-tól a következőképpen alakulnak:

A TRANZITÁLÁS Magyarország területén csak a kijelölt útvonalon és csak a következő idő-intervallumban lehetséges: 10:00 óra és 22:00 óra között !!! (a korábban megadott időpontok törlésre kerültek!)
Belépés: Leghamarabb 10:00-kor. A korábban érkezőket visszafordítják!

1. Magyarországra, magyar állampolgár, magyar útlevéllel bármikor hazatérhet.
A Magyarországra történő belépéskor a határon 14 nap karantén letöltésére kötelezik, amihez igazolnia kell egy erre alkalmas helyszínen való tartózkodás jogosultságát (lakcím, tartózkodási hely, albérlet, szívességi lakáshasználat, stb.) Amennyiben ilyennel nem rendelkezik, úgy a karantén-időszakot a hatósági elkülönítő állomáson kell letölteni (Záhonyban ez a művelődési ház épülete. Ellátás saját költségű!). A karantén-kötelezettség betartását a helyi rendőrhatóságok folyamatosan, személyesen ellenőrzik, a karantén-kötelezettek – a karantén idejére – országos körözés alá kerülnek. A karantén-szabályok megsértése súlyos büntetőjogi következményeket von maga után. A hatóságilag kijelölt karantént piros címkével kell ellátni, ami – a kötelezetten kívül – más személy által nem látogatható.
Magyar állampolgár, Magyarország területére átkelés/tranzit céljából tehát nem, csak a hazatéréshez való állampolgári joga alapján léphet be. Rá a magyar korány által biztosított humanitárius tranzitfolyosó szabályai nem vonatkoznak.
A Magyarországon érettségi vizsgát tenni kívánó diákok egyedi ügyintézés keretében utazhatnak be Magyarországra.
Részletes információt az alábbi linken találnak:
https://www.oktatas.hu/…/2020tavaszi_vizsgaidos…/hataron_tul

2. Magyarországi munkahelyére visszatérő ukrán állampolgár esetében 2020. május 13-tól az alábbi linken található elektronikus formanyomtatványt kell kitölteni:
http://www.police.hu/…/meltanyossagi-kerelem-magyarorszagra…, hogy a rendőrség elektronikus ügyintézést támogató rendszerében tapasztalható üzemzavar akadályozza az ügyfélkapuval vagy cégkapuval nem rendelkezők esetében a méltányossági kérelmek elektronikus űrlap alkalmazásával történő benyújtásának lehetőségét. Az üzemzavar elhárításáig az ügyfélkapuval, vagy cégkapuval nem rendelkező ügyfelek az [email protected] elektronikus levélcímre küldhetik el beadványaikat.

(A Magyarországra nem munkavállalási céllal történő belépés iránti kérelmeket szintén a fent megadott linken kell előterjeszteni!)
A VÁLASZT MEG KELL VÁRNI! Majd a határátlépési engedélye birtokában kezdeményezheti a határátlépést. (Olyan e-mail címet adjon meg, ahová a választ el tudják küldeni!)
Az elektronikus kérelemhez kitöltéséhez szükségesek az alábbi dokumentumok:
• a Magyarországra történő beutazáshoz szükséges érvényes okmány
• amennyiben az a kérelem indokára figyelemmel lehetséges, a kérelem különös méltánylást érdemlő elbírálásának indokát igazoló irat másolata
• meghatalmazott útján történő eljárás esetén a meghatalmazás
A méltányossági kérelmeket kizárólag magyarul és csak elektronikusan lehet benyújtani.
Az egy háztartásban élőknek elég egy dokumentumot kitölteniük, abban indokolni kell a méltányossági kérelmet, lehetőség szerint okirattal is igazolva.

A különös méltánylást érdemlő esetek közé tartozik :
• a részvételt magyarországi hatósági eljárásban,
• az üzleti tevékenység vagy a munkavégzés a megfelelő meghívólevéllel,
• az egészségügyi ellátás igénybevétele beutalóval
• a tanulók vizsgakötelezettségének teljesítése
• a kérelmező a magyarországi fuvarozási feladat kiindulási pontjára szeretne eljutni,
• valamint aki közeli hozzátartozó temetésén akar részt venni.

A megérkezett egyedi engedély birtokában, határátlépéskor ugyanúgy teljesíteni kell az általános határátlépési feltételeket, azaz:
– a belépésre jelentkező személy rendelkezzen a Schengeni Határ-ellenőrzési kódexben előírt általános beutazási feltételekkel (érvényes útlevél, vízum, stb.)
– a COVID-19 vizsgálatnak aláveti magát és a fertőzés gyanúja nem áll fenn
A Magyarországra történő belépéskor a határon 14 nap karantén letöltésére kötelezik, amihez igazolnia kell egy erre alkalmas helyszínen való tartózkodás jogosultságát (lakcím, tartózkodási hely, albérlet, szívességi lakáshasználat, stb.) Amennyiben ilyennel nem rendelkezik, úgy a karantén-időszakot a hatósági elkülönítő állomáson kell letölteni (Záhonyban ez a művelődési ház épülete. Ellátás saját költségű!). A karantén-kötelezettség betartását a helyi rendőrhatóságok folyamatosan, személyesen ellenőrzik, a karantén-kötelezettek – a karantén idejére – országos körözés alá kerülnek. A karantén-szabályok megsértése súlyos büntetőjogi következményeket von maga után. A hatóságilag kijelölt karantént piros címkével kell ellátni, ami – a kötelezetten kívül – más személy által nem látogatható.
*Magyarország területére a belépés kizárólag személygépkocsival vagy maximum 9 személy szállítására alkalmas mikrobusszal engedélyezett. Az utasok kötelesek az úti célig, kizárólag a kijelölt útvonalon és azzal a járművel közlekedni, amellyel a határátlépés történt. Ellenkező esetben járványügyi szabálysértés miatt eljárás indul ellenük, melynek keretében beutazási és tartózkodási tilalom kerülhet velük szemben elrendelésre. A járművezetőre szintén a fenti szabályok vonatkoznak. Kizárólag fuvar, vagy fuvarszervezés céljából történő átkelés nincs!

3. Azoknak az ukrán állampolgároknak, akik tranzit áthaladás céljából szeretnének Magyarországon keresztül utazni, egyedi kérelem benyújtása nélkül léphetnek be Magyarországra amennyiben:
• a célországban állandó lakcímmel, tartózkodási engedéllyel, letelepedési engedéllyel, tartós munkavállalói vízummal, vagy a korábbi életvitelszerű ott-tartózkodást igazoló, fogadó ország által kiállított hatósági(!) okmánnyal(!) rendelkeznek.
• a belépésre jelentkező személy rendelkezik a Schengeni Határ-ellenőrzési kódexben előírt beutazási feltételekkel,
• a COVID-19 vizsgálatnak aláveti magát és a fertőzés gyanúja nem áll fenn
Amennyiben a fenti feltételek valamelyikét nem teljesíti, akkor 2020. május 13-tól az alábbi linken található elektronikus formanyomtatványt kell kitölteni kizárólag magyar nyelven. http://www.police.hu/…/meltanyossagi-kerelem-magyarorszagra…
A VÁLASZT MEG KELL VÁRNI! Majd a határátlépési engedélye birtokában kezdeményezheti a határátlépést. (Olyan e-mail címet adjon meg, ahová a választ el tudják küldeni!)
Az elektronikus kérelemhez kitöltéséhez szükségesek az alábbi dokumentumok:
• a Magyarországra történő beutazáshoz szükséges érvényes okmány
• amennyiben az a kérelem indokára figyelemmel lehetséges, a kérelem különös méltánylást érdemlő elbírálásának indokát igazoló irat másolata
• meghatalmazott útján történő eljárás esetén a meghatalmazás
A megérkezett egyedi engedély bírtokában, határátlépéskor ugyanúgy teljesíteni kell az általános határátlépési feltételeket, azaz:
– a belépésre jelentkező személy rendelkezzen a Schengeni Határ-ellenőrzési kódexben előírt általános beutazási feltételekkel (érvényes útlevél, vízum, stb.)
– a COVID-19 vizsgálatnak aláveti magát és a fertőzés gyanúja nem áll fenn
A TRANZITÁLÁS Magyarország területén csak a kijelölt útvonalon és csak a következő idő-intervallumban lehetséges:
!!! 10:00 óra és 22:00 óra között !!!
Belépés: Leghamarabb 10:00-kor. A korábban érkezőket visszafordítják!
Kilépés: lekésőbb 22:00-ig! Amennyiben a kilépés nem történik meg 22:00-ig, úgy a szabálysértőkkel szemben országos körözést rendelnek el és súlyos büntetőjogi és határrendészeti felelősségrevonásra számíthatnak.
*Magyarország területére a belépés kizárólag személygépkocsival vagy maximum 9 személy szállítására alkalmas mikrobusszal engedélyezett. Az utasok kötelesek az úti célig, kizárólag a kijelölt útvonalon és azzal a járművel közlekedni, amellyel a határátlépés történt. Ellenkező esetben járványügyi szabálysértés miatt eljárás indul ellenük, melynek keretében beutazási és tartózkodási tilalom kerülhet velük szemben elrendelésre. A járművezetőre szintén a fenti szabályok vonatkoznak. Kizárólag fuvar, vagy fuvarszervezés céljából történő átkelés nincs!

4. Harmadik, EGT-tagországok állampolgárai a hazatéréshez szükséges átutazás céljából a Magyarországgal szomszédos, következő áthaladási ország befogadó nyilatkozatának bírtokában léphetnek be Magyarország területére. Ezt az engedélyt, a Magyarországgal szomszédos, következő, átutazási országtól, vagy annak Ukrajnában működő külképviseleteitől kell beszerezni. A határőrség a beszerzett engedélyeket – a Schengeni Együttműködés keretében – határátkeléskor a helyszínen ellenőrzi!
A megérkezett külföldi, egyedi engedély bírtokában, határátlépéskor ugyanúgy teljesíteni kell az általános határátlépési feltételeket, azaz:
– a belépésre jelentkező személy rendelkezzen a Schengeni Határ-ellenőrzési kódexben előírt általános beutazási feltételekkel (érvényes útlevél, vízum, stb.)
– a COVID-19 vizsgálatnak aláveti magát és a fertőzés gyanúja nem áll fenn
A TRANZITÁLÁS Magyarország területén csak a kijelölt útvonalon és csak a következő idő-intervallumban lehetséges:
!!! 10:00 óra és 22:00 óra között !!!
Belépés: Leghamarabb 10:00-kor. A korábban érkezőket visszafordítják!
Kilépés: lekésőbb 22:00-ig! Amennyiben a kilépés nem történik meg 22:00-ig, úgy a szabálysértőkkel szemben országos körözést rendelnek el és súlyos büntetőjogi és határrendészeti felelősségrevonásra számíthatnak.

5. A fenti kategóriákba be nem sorolható állampolgárok Magyarországra történő beutazása TILOS!”