Завдяки ЗУПТ випускники можуть складати іспити з біології та хімії на угорській мові

Зовнішні незалежні іспити розпочнуться 25 червня цього року. Випускники шкіл мов меншин можуть складати професійні іспити на мові навчання відповідно до закону. Відповідно екзаменаційні завдання перекладаються на російську, угорську, молдавську, кримськотатарську, польську та румунську мови.

Коронавірусна епідемія спричинила певні перешкоди у перекладі тестових завдань. У результаті вжитих заходів було припинено рух громадського транспорту, що ускладнило поїздку вчителів до Києва задля перекладу. Відчувши проблему, Міністерство освіти і науки України звернулося до Угорської асоціації вчителів Закарпаття (ЗУПТ).

ЗУПТ організував поїздку та проживання викладачів, а також фінансував витрати на їхнє перебування в Києві.

Доктор Ільдіко Орос, президент ЗУПТ, хоче подякувати працівникам Центру, які допомогли забезпечити можливість випускникам угорськомоних шкіл складати іспити угорською мовою, а також подякувати угорцям, які проживають у Києві, які надали матеріально-технічну допомогу, та викладачам, які незважаючи на ситуацію, здійснили переклад у столиці, яка є осередком української епідемії.

Pallay Katalin
Kárpátalja.ma