Kezdőlap » Sorozatok » Kárpátalja anno » Kárpátalja anno: „Éljen Egán Ede”
Fotó: www.angelfire.com

Kárpátalja anno: „Éljen Egán Ede”

Máthé Miklós (1867–?) oroszmokrai görögkatolikus lelkész orosz nyelvből fordított költeményeit Északi fény címmel 1900-ban adta ki a Hunyadi Mátyás Intézet.

A kötetben található az a vers is, amely a hitelszövetkezeteket megalapító Egán Ede (1851–1901) mezőgazdasági szakember, gazdálkodó, kultúrpolitikus személyének állít emléket.

 

Éljen Egán Ede

 

Nagyratörő szellem uj irányt teremt

S régi rendszer nyomán támad ifjú rend.

Az elnyomottaknak védelmére kél

S a kapzsiság népét elhordja a szél.

Védelmet és munkát óhajt csak a nép –

Ez az elv az élet, ha érvénybe lép.

 

Áldott, jó királyunk hozsanna neked!

Téged a hű magyar atyjaként szeret.

„E népen, akarom, hogy segítsenek!”*

Munkácsi püspöknek mondtad ezeket…

És erélyes kézzel jött Egán Ede

S a kazárjárásnak gátat vethete.

 

„A kazár nép fondor és erőszakos,

Nem alacsony, köpczös, hanem tulmagos.

Magyar zsidó barna, kicsi termete

És meghunyászkodó a természete.

Izmos, szőke pedig a beste kazár,

És miként a vandal, törve, zúzva jár.”**

 

Vereczkei urak fegyverrel járnak,

Mert félnek dühétől a vad kazárnak.

Papot biztositnak államköltségen…

Ostromállapot van a felvidéken!

Magyar állam ellen harczol a kazár

És a magyar állam nem hátrálhat már.

 

Hitelszövetkezet és állami bolt…

Kazárnak nem jár ki igy a néptől zsold.

A nép bérelt földön magának arat

S ingyenélő kazár magában marad.

Most látja a baját s dolgozni tanul,

Mert Egán-országban csak ugy boldogul.

 

Zordon fenyegetés s „kherem”*** mitsem ér,

Mert a nép Egánra ezer áldást kér;

A bölcsre, igazra, a ki jó s nemes,

Ki a magyar névnek hirnevet szerez.

Érdemét méltatják őt fölemelvén:

Vaskorona rendje diszlik a mellén!

 

Éljen Egán Ede! zúgja a nemzet –

Ilyen ember csinál Beregben rendet!

Mellette a papság, az urak s a nép

S a magyar ifjúság érte sikra lép.

A mi mély sebünket gyógyitja keze…

Oh éljen a dicső s bölcs Egán Ede!

 

* Ferenc József császár1896-ban mondta e szavakat Pozsonyban Firczák Gyula munkácsi görögkatolikus püspöknek.

** Egán Ede így jellemezte a hegyvidéki zsidókat az 1900. évi munkácsi beszámolójában.

*** Kherem a zsidók zsinagógai átka.

Marosi Anita

Kárpátalja.ma

Szólj hozzá!

More in Egán Ede, görögkatolikus
Görögkatolikus Egyháztörténeti Konferenciát tartottak a Rákóczi-főiskolán

Hatodik alkalommal szervezték meg a Görögkatolikus Egyháztörténeti Konferenciát október 18-án a beregszászi II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskolán.

Close