Kárpátalja anno: Gebé Andor és Bendász István szülőfaluja, Borhalom
A Munkácsi járásban fekvő Borhalom (Boboviscse) két görögkatolikus pap szülőfaluja. Itt látta meg a napvilágot 1855. november 15-én Gebé Andor teológiai tanár, majd 1903. augusztus 3-án Bendász István görögkatolikus kanonok, egyháztörténész.
A kicsinyke ruszin településről így ír Lehoczky Tivadar az 1881–1882-es kiadású Bereg vármegye monographiája című művében:
„Régi rutén helység a munkácsi járásban, hegyes-völgyes tájékon 124 lakossal és 598 lélekkel, holott az 1870. évben 737 lakosa volt. Határa 2326 holdnyi. Régi okmányokban Bobovistye és Bubulistyének is mondatik. A XIV. században Korjatovics Tódor munkácsi herceg a Csernekhegyen általa alakított görög hitű Bazil-rendű szerzeteseknek a szomszéd Lauka helységgel együtt örök időre adományozta s azok máig bírják.”
Borhalom elő hivatalos említése 1360-ból való, bár ennek hitelességét 1458-ban Hollós János kétségbe vonta.
Eredetileg ugyan a bazilitákhoz tartoztott a község, ám az 1484-ben, az 1555-ben és az 1635-ben kiadott adománylevelek tanúsága szerint Borhalom később a munkácsi vár uradalmához került. Ott is maradt 1691-ig, amikor is Kollonics Lipót érsek rendelkezése alapján visszaadták a csernekhegyi bazilita kolostornak.
A jó termőfölddel rendelkező faluról Fényes Elek a következőket írta 1851-ben Magyarország geographiai szótára című munkájában:
„Bubuliska, (Bobovisti), orosz falu, Beregh vmegyében, ut. p. Munkácshoz északnyugotra 1 1/2 mföld. 654 görög kath., 5 zsidó lak. Paroch. templom. Földe trágya után rozsot is terem; bora jó; szénája sásos; legelője szűk. F. u. a cserneki basiliták.”
Az 1649. évi urbárium két részre osztja Borhalmot: Nagybubuliskára és Kisbubuliskára. Nagybubuliskán 51 jobbágyot, 79 fiút, 37 lovat, 104 ökröt, 36 tinót, 116 tehenet, 18 juhot, 290 sertést és 17 méhkast számlálnak össze, míg Kisbubuliskán 4 jobbágyról tesznek említést.
A későbbiekben is felmerül a neve egy-egy pereskedés folytán.
1910-ben 859 lakosából 9 magyar, 25 német, 825 ruszin volt. Ebből 833 görögkatolikus, 24 izraelita.
A görögkatolikusok kőtemplomát már Lehoczky is feljegyzi, azt is megemlítve, hogy az egyházközség 1784-től vezet anyakönyvet.
Marosi Anita
Kárpátalja.ma