Könyvajánló: Hagyományok, nemzeti értékek Kárpátalján

Espán Margaréta: Hagyományok, nemzeti értékek Kárpátalján. 2015.

Kárpátalja négy magyarlakta járását felölelő értékgyűjtés és az azt bemutató cikksorozat összegzéseként jelent meg a Kárpátaljai Népfőiskolai Egyesület (KNE) gondozásában a Hagyományok, nemzeti értékek Kárpátalján című interjúkötet.

A KNE 2012-ben a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. támogatásával az Ungvári, Munkácsi, Beregszászi és Nagyszőlősi járás 90 településén végzett kérdőíves kutatást, melyben a helyi értékekre: a család és a közösség jeles napjaira, jellegzetes szokásokra, mezőgazdasági különlegességekre, a helyi építészeti örökségre és természeti értékekre, hagyományőrző tevékenységet végző személyekre kérdeztek rá.

Espán Margaréta újságíró összesen 77 települést keresett fel, s ezen értékfeltáró gyűjtés eredményeként 2013 augusztusa és 2015 áprilisa között összesen 73 cikket jelentetett meg a Kárpátalja lap hasábjain. A riportokban helyi lakosok, mesteremberek, kézművesek, hagyományőrzők számoltak be azokról a szokásokról, hiedelmekről, hagyományos ételekről, italokról, mesterségekről, melyek elválaszthatatlanul kötődnek a település múltjához, illetve, ha megváltozott formában, de jelenéhez is.

A 450 oldalas, színes képekkel gazdagon illusztrált, kb. 400 interjút tartalmazó kötet a HUNG 2015 program keretében, a Bethlen Gábor Alap, a Földművelésügyi Minisztérium és a Hungarikum Bizottság támogatásával készült el. A kiadvány Espán Margaréta szerkesztésében, Hutterer Éva, a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola tanára lektorolásával jött létre. Borítóját Veres Ágota festőművész tervezte, a tördelői munkákat a Kárpátalja hetilap munkatársa, Tótin Viktória végezte.